Reisezeitraum: 26. - 27.04.2026

Michael Hoffmann
Die rot gestrichene Temple Bar in Dublin bei Nacht, umgeben von festlicher Beleuchtung und zahlreichen Gästen.
„Dublin ist jung, lebendig und international – und bleibt dabei auf eine wunderbar authentische Weise typisch irisch.“

Der zweitägige FamTrip bot einen kompakten Einblick in Dublin und seine wichtigsten Sehenswürdigkeiten. Zu den Höhepunkten gehörten das Trinity College, Temple Bar, die Christ Church Cathedral und die Pearse Lyons Distillery. Ergänzt wurde das Programm durch einen traditionellen Pubabend sowie einen informativen Besuch am Flughafen Dublin. Besonders für USA-Reisende ist die US Preclearance ein überzeugender Vorteil für eine Umsteigeverbindung über Dublin.

Dublin hat mich vom ersten Moment an mit seiner lebendigen und zugleich angenehm entspannten Atmosphäre begeistert. Die irische Hauptstadt verbindet historische Sehenswürdigkeiten, traditionelle Pubs und kulturelle Erlebnisse mit dem internationalen Flair einer modernen europäischen Metropole. Während unseres zweitägigen FamTrips mit Aer Lingus konnte ich einen kompakten, aber sehr abwechslungsreichen Eindruck von Dublin und dem Flughafen gewinnen.

Anreise mit Aer Lingus nach Dublin

Die Anreise nach Dublin erfolgte mit Aer Lingus. Für Reisende aus Deutschland bestehen unter anderem Verbindungen ab Berlin, Düsseldorf, Frankfurt und München. Nach der Ankunft wurden wir direkt in das Stadtzentrum gebracht und bezogen das zentral gelegene Staycity Aparthotels Dublin City Centre.

Durch die zentrale Lage eignet sich das Aparthotel sehr gut für einen kurzen Dublin-Städtetrip. Viele bekannte Sehenswürdigkeiten, Restaurants und Pubs lassen sich bequem zu Fuß erreichen.

Dublin zu Fuß entdecken

Nach einem leichten Mittagessen in der Lundy Foot’s Bar begann unsere deutschsprachig geführte Tour durch Dublin. Ein Rundgang zu Fuß ist meiner Meinung nach eine der besten Möglichkeiten, die irische Hauptstadt kennenzulernen. Die Wege zwischen vielen Sehenswürdigkeiten sind relativ kurz, und unterwegs entdeckt man immer wieder kleine Gassen, historische Gebäude und typische Pubs.

Unsere Tour führte uns zunächst zum Trinity College Dublin. Die 1592 gegründete Universität ist die älteste Universität Irlands und beeindruckt mit ihrem historischen Campus mitten im Stadtzentrum.

Anschließend ging es weiter in das bekannte Viertel Temple Bar. Die gepflasterten Straßen, farbenfrohen Fassaden und zahlreichen Pubs verleihen dem Kulturviertel eine ganz besondere Atmosphäre. Vor allem am Abend erwacht Temple Bar zum Leben. Musik, Restaurants und die große Auswahl an Pubs machen das Viertel zu einem der bekanntesten Treffpunkte Dublins.

Ein weiteres historisches Highlight war die Christ Church Cathedral. Die Ursprünge der Kathedrale reichen bis in das 11. Jahrhundert zurück, wodurch sie zu den bedeutendsten historischen Bauwerken der Stadt zählt.

Whiskey-Tasting in einer ehemaligen Kirche

Einer meiner Höhepunkte der Reise war der Besuch der Pearse Lyons Distillery. Die Boutique-Destillerie befindet sich in einer restaurierten ehemaligen Kirche und bietet dadurch eine außergewöhnliche Kulisse.

Während der Führung erfuhren wir mehr über die Herstellung von irischem Whiskey und konnten verschiedene Sorten probieren. Selbst für Reisende, die keine ausgesprochenen Whiskey-Kenner sind, ist dieser Besuch interessant. Die Kombination aus Geschichte, Architektur und irischer Genusskultur macht die Destillerie zu einem besonderen Erlebnis.

Ein Besuch in einer Whiskey-Destillerie gehört für mich bei einer Dublin-Reise unbedingt dazu.

Irische Pubkultur am Abend

Am Abend besuchten wir J.R. Mahon’s, einen traditionellen irischen Pub mit warmer und ungezwungener Atmosphäre. Auf der Speisekarte stehen herzhafte irische Gerichte und klassische Pub-Spezialitäten.

Gerade diese Mischung aus gemütlichen Räumen, freundlicher Stimmung und traditioneller Küche vermittelt ein authentisches Gefühl für die berühmte Pubkultur Dublins. Ein Pubbesuch sollte deshalb bei keinem Aufenthalt in der irischen Hauptstadt fehlen.

Dublin: Jung, international und traditionsbewusst

Dublin hat sich in den vergangenen Jahrzehnten stark verändert. Durch die Ansiedlung zahlreicher internationaler Technologieunternehmen entwickelte sich die Stadt zu einem jungen, internationalen Wirtschaftsstandort.

Trotzdem hat Dublin seine Traditionen nicht verloren. Historische Gebäude, irische Musik, die Pubkultur und die herzliche Atmosphäre sind weiterhin überall spürbar. Genau dieser Kontrast macht die Stadt so spannend: Dublin wirkt modern und weltoffen, ohne dabei seinen irischen Charakter aufzugeben.

Dublin Airport und die US Preclearance

Am zweiten Tag stand der Flughafen Dublin im Mittelpunkt. Neben einer Besichtigung der Abläufe besuchten wir die modernisierte 51st & Green Lounge sowie die Aer Lingus AerClub Lounge.

Besonders interessant ist der Flughafen für Reisende, die über Dublin in die USA weiterfliegen. Dank der sogenannten US Preclearance können die amerikanischen Einreiseformalitäten bereits am Flughafen Dublin erledigt werden. Nach der Landung in den Vereinigten Staaten gelten Passagiere dadurch in der Regel bereits als eingereist und können den Flughafen wie nach einem Inlandsflug verlassen.

Das kann die Weiterreise deutlich angenehmer gestalten, da die Einreise nicht erst gemeinsam mit einer großen Zahl internationaler Passagiere am Zielflughafen erfolgt.

Mein Fazit zu Dublin

Dublin ist ein ideales Reiseziel für einen abwechslungsreichen Städtetrip. Historische Sehenswürdigkeiten, lebhafte Viertel, traditionelle Pubs und besondere Erlebnisse wie ein Whiskey-Tasting liegen nah beieinander und lassen sich auch bei einem kurzen Aufenthalt gut miteinander verbinden.

Besonders beeindruckt hat mich, wie selbstverständlich Dublin seine Geschichte und Traditionen mit dem modernen, internationalen Stadtleben vereint.

Für eine Whiskeyverkostung vorbereiteter Holztisch mit mehreren Gläsern in der Pearse Lyons Distillery.
Begrünter Innenhof des Restaurants The Pyg in Dublin mit zahlreichen Tischen und Gästen.
Kupferne Destillieranlage der Pearse Lyons Distillery in einer ehemaligen Kirche in Dublin.

Häufig gestellte Fragen

Für die wichtigsten Sehenswürdigkeiten sind zwei bis drei Tage empfehlenswert. Wer zusätzlich Museen besuchen, Ausflüge unternehmen oder die Pub- und Musikszene ausführlicher erleben möchte, sollte drei bis vier Übernachtungen einplanen.

Zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten zählen das Trinity College, Temple Bar, die Christ Church Cathedral und eine der zahlreichen Whiskey-Destillerien. Auch ein traditioneller Pubabend gehört zu einem authentischen Dublin-Aufenthalt.

Viele zentrale Sehenswürdigkeiten liegen relativ nah beieinander. Daher lässt sich die Innenstadt hervorragend im Rahmen eines geführten oder individuellen Spaziergangs entdecken.

Temple Bar ist Dublins bekanntestes Kultur- und Ausgehviertel. Es ist für seine gepflasterten Straßen, bunten Gebäude, Pubs, Restaurants und Live-Musik bekannt.

Ja. Eine Destillerieführung vermittelt Einblicke in die Herstellung von Irish Whiskey und verbindet Genuss, Geschichte und irische Kultur. Besonders außergewöhnlich ist die Pearse Lyons Distillery in einer ehemaligen Kirche.

Dublin eignet sich für Kulturinteressierte, Genießer, Nachtschwärmer, Musikliebhaber und Reisende, die eine lebendige Stadt mit überschaubaren Entfernungen suchen. Auch als Zwischenstopp auf dem Weg in die USA ist Dublin interessant.

Kontakt

Telefon

02161 274 163

Adresse

Bismarckstraße 23-27, 41069 Mönchengladbach

Mail

bismarchstrasse@lcc-niederrhein.de